Jukka Male

Photography/Film/Music

Skała – my entrance to Poland

Own projects

Wedding procession in Skała, 1978.

ENTERING POLAND THE FIRST TIME – MY TIME IN SKAŁA

The first time I went to Poland was in the year 1978. I had arranged a stay in a farmer’s family in the small town Skała 20 kilometers away from Cracow. I could stay there for a month. Here some pictures of my first meetings with the people in foreign country to me and not yet knowing much of the language. Nevertheless the one month course of the Polish language in Helsinki before my trip helped a lot.

Stanisława.

Pani Wilk with Wiesław in the local restaurant.

Danusia and Ela.

Mikołaj with his with colleagues at the square in Skała.

The Hayman.

Walenty.

Dorota.

Piotr.

Stanisław.

People waiting on Sunday.

Market day.

With Stanisław on the fields.

A break in the middle of hay work.

Bar mleczny.

My everyday lunch.

Danusia and Beata at the school’s kitchen.

Washing carrots in Prądnik in nearby Ojców.

Hurrying to the church.

Market square.

A view from the room I lived in.

Stanisław talks with his neighbour.

Between Skała and Ojców.